2011年11月6日星期日

笑話十則

有一天在公車上有兩位師大附中的男生在對話,以下簡稱某甲跟某乙。
某甲問某乙說:你比較重視女孩子的內涵還是外表?
某乙就回答:當然是外表!!
某甲就說啦:這樣太膚淺了吧!美麗隻是短暫的!
某乙回答:可是丑陋卻是永恆的!

一份表格要求:“請按你以往的習慣寫上你的名
字。”
一填表格人寫道:“永遠愛你的夏洛特。”
在看日本動畫片《聰明的一休》的時侯,爸爸問10歲的兒子:你說一休為什麼聰明呢?”“因為他沒有頭發呀!”“頭發與智慧有什麼關系呢?”“你不是說媽媽頭發長見識短嘛!”
  在上物理課時,老師向學生冬冬提問。
  老師:“什麼物體最重?”
  冬冬:“我外祖父最重。”
  老師:“為什麼你外祖父最重?”
  冬冬:“我爸爸每次寫信稱呼我外祖父為‘泰山’,難道泰山還不最重嗎?!”
  丈夫到法院提出要同妻子離婚,法官問他:“您為什麼要同她離婚?”
  “是這樣的,我們單位發給我一張兩人去外地度假的旅游証。我立刻給妻子打電話,問她願不願意同我一起去……”
  “她不願去?”
  “不,她高興的大喊大叫,說‘我願意,我願意!’還一再感謝。”
  “那……?”
  “可她最後又問,‘您是哪一位?’”

學宮教官的兒子和縣丞的兒子打架,教官的兒子經常敗陣,逃回家對母親哭訴。母親說:“他家整天吃肉,所以強健會打,咱們家天天吃豆腐,力氣小,怎能敵得過他!”教官聽了說道:“既然如此,我兒不要著急,等丁祭過了,再去報復他!”
在吃晚飯的時候,小葉琳娜謝絕了第二份冰激凌,說得很有禮貌,但很惋惜:“不要啦,謝謝。”
“別堅持了,再來點兒。”女主人勸她。
“媽媽要我回答‘不要啦’,謝謝!”女孩天真地回答,“可是她大概沒有想到第一份竟然那麼少。”
一個小偷被房主當場抓獲!
主人:“您在這兒想找什麼呢?”
小愉:“找錢!”
主人:“請等一會兒,我把燈打開,咱們再一起找。”
  四歲的小格喜歡看電視裡的天氣預報,但他始終沒有弄明白泥石流、台風、冰雹和海嘯的意思,於是就向媽媽請教。為了說得通俗易懂,媽媽作了幾個比喻:“泥石流就像你,哭時眼淚鼻涕交替往下流的樣子;台風就像你爸爸喝醉酒時手舞足蹈、瘋瘋癲癲的樣子;冰雹就像我生氣時,用拳頭在你爸爸背上捶打的樣子;海嘯就像你爺爺看到我和你爸爸吵架時,張開大口咆哮的樣子。”
  小格若有所悟地說:“噢!原來我家一天一次泥石流,一周一次台風,半月一次冰雹,一月一次海嘯……”

每次到偏遠地方去傳教,我都要雇用翻譯員。在南非講道時,我言辭十分簡短,翻譯員翻譯起來卻滔滔不絕。我忍不住停下來問他:「我隻講了幾秒鐘,你的翻譯卻那麼長,譯得精確嗎?」
「當然不,先生!」他洋洋自得的說,「我把你說的話改進了不少!」

没有评论:

发表评论