“小王,你昨天怎麼從樓梯上摔下來了?”
“這很簡單,我妻子在我下樓梯時囑咐我小心些。可你知道,我是從來不願照女人的話辦事的。”
在某大學進修中文的一外國女學生用成語“一見鐘情”造句:“昨晚做好全部功課,我一見鐘,情不自禁地叫了起來!”
“不對,不能將成語拆開。”年輕的男教師糾正道。
“今晨我到校一見鐘情,就向她問好。”
“詞不達意,還是不對!”
“我再造一句,”她望著教師脫口而出:“我對您一見鐘情……”
“這次對啦!啊?不對、不對……”男教師臉紅地說:“句子對了,對象不對。”
夏娃問亞當:親愛的,你愛我麼?
亞當無奈地說:你說我還有選擇嗎?
有一個頑皮的男生給同班的一位女生取外號叫胖豬,該女生哭著告到老師那裡,老師
答應對該男生進行批評教育。第二天上課,老師在班上講話:我們班裡有位同學太沒
有禮貌了,隨便給別的同學起外號,總不能人家象啥就叫啥吧。
劇場裡演出正在進行,瑪麗站起來,順著兩排間的空檔兒擠出去,走進休息室。10分鐘後,當她回來時,她低下頭,向坐在這排的第一個觀眾說:“喂,我剛才是不是踩著您的腳了?”
“是的,沒關系,現在已經不疼了。”
“不,我不是這個意思。我隻是想証實一下我是否坐在這排。”
有一婦人生產時差點難產,於是責怪她丈夫說“都是你平時作孽,害得我今天如此難過。”丈夫也覺得很過意不去,內疚很深,於是兩夫婦相約定:從今以後分床睡覺,不可再做那回事。在滿月之後,丈夫的房間夜裡有人敲門。丈夫問:“誰?”妻子回答“那個不怕死的人來了!”
一天晚上,諸事煩心的小泉讓司機開著車帶他在鄉間公路上兜一圈,散散心。突然,汽車撞上了一頭黑暗中跑出的豬,豬立刻就被撞死了。小泉向四周看了看,告訴司機去到不遠處的農舍,向豬的主人解釋剛才發生的一切。
一個多小時以後,小泉看到他的司機搖搖晃晃地走了回來,手裡拿著一瓶酒,嘴裡叼著一支雪茄,衣服散亂不堪。
“你發生什麼事了?”小泉奇怪地問道。
“啊哈,真是不能相信,農夫請我喝了酒,他老婆給我點了支雪茄,他們十九歲的女兒著實和我親熱了一陣。”司機興奮地答道。
“上帝,你到底是怎樣向他們解釋的?”小泉無比驚奇。
司機嘟囔著:
“我說我是小泉的司機,我剛剛撞死了那頭豬。”
單位的小林是典型的“三從四得”,對太太是百依百順。一日,他突然宣布:昨天他對太太說了“NO!”。
大家感到十分驚訝,問他是怎麼回事?
他說:昨天太太要我陪同上街,我說:“Noproblem!”
大衛・克羅克特(1876一1836年),美國邊疆開發中的傳奇人物,後入選眾議院。
有一天,克羅克特和朋友去華盛頓動物園參觀。當他們走到猴山邊上時,他指著其中一隻說它的長相、舉止很像其中一位國會議員。話剛說完,他就發現這位議員也在他身邊觀看。克羅克特笑著對他說:“我想應該向您道歉。不過,我不知道究意該向您道歉,還是向它(指猴子)道歉?”
一家女裝店裡,一位年輕的先生枯坐著等待他太太試穿衣服。十五分鐘過去,他太太總共試穿了五套衣服,當他太太再度由更衣室出來時,他上下打量了太太一番後,說道:“很好,很好,這件衣服很合身,就買這件吧!”“親愛的,我們今天出門時,我穿的就是這件。”
没有评论:
发表评论