有些歌詞,你永遠聽不明白.
唱歌真是高難度的運動!雖然像周杰倫那樣能把中文唱的像英文的,也是千年一遇的人才,可在漫長的成長歲月裡,總還有一些歌詞,讓我們生出這樣那樣的困惑――1,小時侯聽《信天游》:"我低頭,向山溝",總覺得是"我的頭,像山溝".
-------------------------------------------------------------
2,"千年等一回,等一回――",有人聽成:"千年的女鬼,的女鬼――"
-------------------------------------------------------------
3,當年綜藝大觀的結束曲:"再見,再見,相會在彩屏前......"怎麼聽都像:"相會在太平間......"後來估計是觀眾意見太大,改成"相會在掌聲裡"了.
-------------------------------------------------------------
4,記得米老鼠和唐老鴨嗎?片頭說,"啊,演出開始了!"我聽了好久,一直以為他說,"啊,野豬拉*了!"
-------------------------------------------------------------
5,《濟公》裡唱:"哪裡有不平哪有我".太對了,地上哪裡不平,當然會有"窩"了!
6,《龍的傳人》那句"永永遠遠的擦亮眼",當初無論如何也聽不懂,總聽成"永永遠遠地差兩年",老是納悶,為什麼一定要差兩年呢?
--------------------------------------------------------------
7,孟庭葦的《你究竟有幾個好妹妹》,裡面有一句"為何每個妹妹都嫁
給眼淚",我怎麼聽,都是"為何每個妹妹都嫁給人類"!
--------------------------------------------------------------
8,我的小學同學告訴我,他小時侯把"邊區的太陽紅又紅"聽成"變壓器的太陽紅又紅"!他那時根本不知道"邊區"是什麼,隻是記得清清楚楚,每天傍晚時可以看見村子西邊紅紅的落日.最要命的是,在他們村子西邊某個高處架著一台變壓器,傍晚剛好看到變壓器上方有一輪紅日.於是我同學一直納悶:為什麼寫歌的人知道他們村的變壓器放在西邊呢?
--------------------------------------------------------------
9,劉德華的《中國人》裡,"五千年的風和雨呀藏了多少夢",聽成"吳倩蓮的風和雨呀藏了多少夢".奇怪,難不成他們有過一段......
--------------------------------------------------------------
10,"我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老",聽成"我能想到最浪漫的事,就是和你一起賣賣電腦......"
吉姆有一次在河裡洗澡，放在岸上的衣服全給別人拿走了，他隻得忍著熟人們的譏笑，捂著身子跑回家。
第二天，吉姆又到河邊洗澡，這一次，他穿著衣服跳下去，在水中泅游。岸上路過的朋友問他：“吉姆，你穿著衣服游泳，等下回去怎麼辦呢？”吉姆回答：“嗨！濕衣服總比沒有衣服強。”
鄰居家的籬笆內，馬丁正與鄰居家一位年輕漂亮的女孩起勁的交談著。突然，一把亮閃閃的菜刀“嗖”的一下飛過馬丁的耳際，直插入他身邊的大樹。
馬丁不無遺憾的道歉說：“我得走了。我妻子在叫我吃飯”
有兩個外國人到家樂福去購物，結帳時，店員問：“Can you speak chinese？”
兩個外國人用國語回答：“如果你講慢一點的話，我們可以聽的懂！”
店員說：“Can...you...speak...chinese？”
有個人姓卜，名不詳，另一個姓塚，名不消，兩人結拜為異姓兄
弟。
有一天，把兄塚不消對把弟卜不詳說：“我倆姓名非常奇特，我
的姓更加少見。你看，‘塚’字的形狀像‘家’字，卻少了一點；像
‘蒙’字，又沒有頭，仿佛摘了頂帶的官員一樣。現在跟把弟商量商
量，請你把‘卜’字腰間的一點搬到我的‘塚’字頭上，讓我成了
‘家’，光彩光彩，不是很好嗎？”
把弟回答道：“這一點借給你成‘家’當然無所謂，隻是你成了
家以後，我不是要變成光棍了嗎？”
某病人應病住院，急需開刀，手術前，見前來的護士十分美麗，便曰：“手術後約會如何？”
護士曰：“這你需要問我男朋友。”
“他在哪兒，我要見他。”
護士笑曰：“別急，他一會兒會給你做手術，你可以和他商量。”
一位喪妻多年的老父親,攢了些錢給兒子討了老婆.晚上聽見隔壁兒子和兒媳大干的聲音,實在按捺不住,就溜出門外自行解決.完了事就扯了片樹葉擦了擦扔進河裡.一回頭發現媳婦剛好來河邊打水.老頭很不好意思,問媳婦看見什麼沒有.媳婦漲紅了臉說:我剛看見公公把小叔子給送走了.
約翰・辛格・薩金特（1856―1925年），美國人像畫家，特別善於畫富人和名人的像。
在一次晚宴上，薩金特發現自己身邊坐著一位熱情洋溢的女傾慕者。“哦，薩金特先生，前兩天我看到了您最近的一幅畫，忍不住吻了畫上的人，因為那人看上去太像您了。”她動情地告訴薩金特。
“那麼，它回吻了您嗎？”畫家笑著問。
“什麼？它當然不會。”
“這麼說，它一點兒也不像我。”薩金特得意地笑了起來。
這是一通寵物食品的電話市場調查，接電話的是一個小孩。
市調員：小朋友，你家裡有沒有養小狗，小貓，小兔子，或是小鳥？
小孩：沒有，我媽就生了我一個！
一對年輕的猴夫婦生下了第一個孩子。猴爸爸望著孩子的模樣有些不知所措。
“別擔心，親愛的”，猴媽媽說，“剛生下來的孩子長得都有點兒象人！”
没有评论:
发表评论