妻子一回家，丈夫就對她說：“今天真是不幸中的大幸。”
妻子忙問：“怎麼回事？”丈夫說道：“咱們的驢子不見了。”妻子說：“怎麼還有大幸？”丈夫說道：“幸虧當時我沒有騎驢上，不然連我也丟了。”
寫文章含糊不清，誰都不喜歡。軍事命令尤其要求簡單明了。在向埃及的遠征中，拿破侖下達過這樣的一個命令，話隻有一句：“讓驢子和學者走在隊伍中間。”這句話就成了拿破侖愛護學者的一句明言。
蚊子對蒼蠅說：“我每天隻是吸吸人們的血，不象你，天天在垃圾和廁所上討生活。”
蒼蠅就很羨慕蚊子的生活。後來蒼蠅死了。到了陰間，閻王就問蒼蠅下輩子想托生成什麼。蒼蠅就想起了蚊子的話，也想過著貴族的生活，可是又不好意思直接對閻王說，於是就說：“我想托生成一個會吸血的。”閻王想了想，二話不說，把蒼蠅托生成一個衛生巾。
子：“爸爸，什麼叫外交家？”
父：“外交家，是牢記著女友的生日，忘掉她年齡的人。”
有這麼一個修鞋的，修鞋技術很差。他本錢少，鞋掌隻准備一副足夠。遇見有來釘鞋掌的，釘好了走出門，這修鞋匠便跟出去，走不多遠，那鞋掌就掉在路上，鞋匠撿回去，下次有來釘鞋的就接著用，一副鞋掌用了好久。這天又來人修鞋。出店門鞋匠又遠遠地跟著，不想一直到人家進了家門，鞋掌隻撿回一隻。鞋匠想，這下賠了老本！回家開門一看，不禁轉悲為喜，原來那另一隻沒等出門，便掉在門裡了！
盜賊甲：我非配一副眼鏡不可了。
盜賊乙：為什麼突然有這個需要？
盜賊甲：昨天我進入一家豪宅試開保險箱，正在旋轉字盤時，突然發出很大的聲音，原來……我旋轉的是收音機。
小亮站在寫生地畫家背後看了半天，然後問：“叔叔，你一定很窮吧？這樣多費勁啊，干嗎不買架照相機呢？”
海伍德・布龍是一個很難親近的人。有一次，在一個游戲中，一位演員對他說：“我認識您已很久了，海伍德，但我敢說，好使我現在死在這裡，你也會不置一詞。”
“倒不會這樣。”布龍說，“說實話，我會說兩句話。第一句是：‘把尸體搬開。’”
“還有一句？”
“還有一句是，”這位專欄作家聳聳肩說，“好極了！”
有一位台灣人叫“阿忠”(台語)和家人移民到美國。
一天早上阿忠在家門前掃地，突然看到隔壁的鄰居就和他打招呼：“我阿忠啦！”(台)
隔壁的鄰居就回他：“Good morning！”
阿忠聽不懂英文，就覺得很奇怪。
第二天阿忠又遇到隔壁的鄰居就說：“我阿忠啦！”(台)
隔壁的鄰居就回他：“Good morning！”
阿忠又覺得很奇怪。
晚上就問他女兒隔壁的鄰居和他說的Good morning是啥意思，他女兒回答：“那是和你道早安啦！”
到了第三天，阿忠再一次遇到隔壁的鄰居就說：“Good morning！”
阿忠這次心想這次不會錯了吧？但鄰居卻回他：“我阿忠啦！”
阿忠當場愣住了……
有一次，柯南道爾收到一封從巴西寄來的信，信中說：“有可能的話，我很希望得到一張您親筆簽名的您的照片，我將把它放在我的房內。這樣，不僅僅我能每天看見您，我堅信，若有賊進來，一看到您的照片，肯定會嚇得跑掉。”
没有评论:
发表评论