“明明，你的練習本是哪來的？”
“學校辦公室沒人時順手拿了兩本。”
“混帳東西，誰叫你偷的？我從辦公室拿回來的還不夠你用嗎？”
一位雜貨商、一位銀行家和一個政客在林子裡迷了路。終於他們找到了一家農戶，要求借宿過夜。農民說：“可以。但是我隻有兩個人的地方，另外一個人隻能睡到牲口棚裡，那裡氣味不好。”“我睡牲口棚。”銀行家自告奮勇。
半個小時後，有人敲門，門口站著銀行家，他喘息著說：“抱歉，隻是我真的快要被熏死了。”
“好吧，”雜貨商說，“我去牲口棚睡。”
過了一會兒，又是一陣敲門聲。“真的對不起，我雖然能忍受腐爛食物發出的臭氣，可你的牲口棚臭味更甚。”雜貨商說。
政客說：“你們兩個真嬌氣，我去。”
半個小時後又響起了敲門聲。農民打開門，門口站著牲口棚裡所有的牲畜。
兩位專吃白食的朋友相遇在一起。 甲：“老兄！我總是看見你的衣袋裡放滿了舊信封啦，草紙啦，香煙殼啦，請問，這是什麼作用？”
乙：“我同朋友在一起吃東西，將吃完算帳的時候，一方面嘴裡說：“我來！我來！”一方面就從衣裳裡，拿這些舊信封啦，碎紙啦……一件一件拿出來，等到掏完的時候，朋友已經算過賬付過錢了。”
甲：“我的方法和你不同。我吃起東西來，總是細細嚼碎．所以我同旁人吃東西的時候。總是最末一個吃完。這樣既表示講衛生，吃東西仔細，又不要作東。”
新娘在結婚的前夕，與前任男友舊愛復燃，一時情欲焚身便上床，由於
沒有帶保險套，就用包火腿的塑膠膜代替。作愛時膠膜脫落，留在新娘
體內沒有取出。
結婚當天晚上，那片膠膜又黏在新郎的寶貝上，新郎驚異地問：
『這是什麼東西？』
『是我的處女膜。』新娘故作嬌差地說。
『哦！我倒是第一次看到附有品質保証書的處女膜。』
一個私人老板住院看病，可是所有的醫生護士都討厭這個家伙，因為他在醫院裡面還不停地發他老板的威風。來了沒幾天，整個醫院的工作人員都知道這人的這毛病，誰都不願答理他，他的事都能推就推，隻有護士長不嫌棄他。
一天，護士長推開他的病房門，對他說：“准備好，要量體溫了。”
老板絲毫不為護士長的敬業精神所動，不斷地向她抱怨，等著護士長把體溫表遞過來。可是，護士長說卻說這次得用肛表，說這是醫生關照的。老板又抱怨了一大通，轉過身子把褲子褪了下來，接著他感到護士長把肛表插了進來。他正准備開口說什麼，卻聽見護士長說：“我要去拿點東西，一會兒回來。”說完護士長就走了，而且走得很匆忙，門都忘了關了。
那老板就這樣趴在床上，不斷聽到門口經過的人嘴裡發出驚異的聲音和嗤笑聲。大概過了幾十分鐘，醫生來了，看到這老板趴在床上，醫生愣在門口不動了。
老板見醫生這樣，很生氣，問他：“干什麼？沒見過別人量體溫嗎？”
“哦，見過不知道多少次了，”醫生溫和地回答說：“不過我倒真是第一次見到用水仙花量體溫的。”
丈夫（對心理醫生）：我妻子最近產生了自卑情緒，我要怎麼做才能使她保持下去？
小李每天都會去轉角的一家自助餐用餐。
但是他發現這家自助餐用的盤碗一天比一天的臟！？
有一天他終於忍不住了．．．
小李：「為什麼你們的餐具看起來這麼不乾淨？」
老板：「我每天都用力的洗，可是都洗不乾淨！？」
小李：「你為什麼不試試用衛生免洗餐具呢？」
老板：「什麼！！用〔衛生棉〕洗餐具，那怎麼可以！」
小李：「怎麼不可以，既清潔，又衛生。」
老板：「可是衛生棉那麼貴，一天要用掉多少，多浪費成本啊？」
小李：「
*/%!@．．．」
一天，一個男人正在大街上悠閑地漫步，突然一位女人突然扭住他大罵起來：“你這個無賴，經過了那天晚上之後，你看見我還像沒事似的！”
男人莫名其妙：“我，我沒做什麼？我不認識你。”
女人火氣更大了：“什麼？裝得倒很像。我問你，那天是誰吻我來著，還摟著我。。。”
男人驚慌失措：“哦，姑娘，求求你，千萬別再說了！”
女人怒不可遏：“還想抵賴不成，還有你對我說的那些甜言蜜語。。。”
女人不容分說一古腦把話全倒了出來，這時那男人才無可奈何地插上話：“你說完了，該我說了。那不是我干的，那是我弟弟，我們是雙胞胎！”
這是我們這次英文的期末考題：請把這個試題用正確的英文做出敘述。
英文翻譯|中文原文
Onecarcome.一台車過來.
Onecargo. 另一台車要走.
Onecarnoba.其中一台沒按喇叭.
Onecarnostop.另外一台沒有踩煞車.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!兩台車撞得很慘!
PleasecallO-E-O-Ecome.請派救護車來.
某地為了吸引外商，成立了經保委。某單位的車輛被經保委抓獲，便將執法車輛改了改顏色，噴上了經保委的字樣。
一前來投資的外商聽到後，拉著漂亮的女秘就跑，女秘問：何故如此驚惶？！
外商說：太恐怖了，我怕經保委也把你看上，也給改了顏色。
没有评论:
发表评论